1. СТОРОНЫ СОГЛАШЕНИЯ
1.1. Настоящее Соглашение заключено между:
Оператором — компанией Carlitta N.V., осуществляющей управление брендом Pinco Casino;
Аффилиатом (Партнёром) — физическим или юридическим лицом, присоединившимся к программе Pinco Casino Affiliate Program с целью продвижения бренда.
1.2. Каждая сторона подтверждает, что обладает всеми необходимыми правами и полномочиями для заключения данного Соглашения.
2. ПРЕДМЕТ СОГЛАШЕНИЯ
2.1. Оператор предоставляет Партнёру право продвигать Pinco Casino и получать комиссионное вознаграждение за привлечённых игроков (далее — Игроки).
2.2. Соглашение не предоставляет Партнёру эксклюзивных прав. Pinco Casino может сотрудничать с другими аффилиатами без ограничений.
2.3. Территория действия — глобальная, за исключением юрисдикций, где азартные игры онлайн запрещены.
3. ОБЯЗАННОСТИ ОПЕРАТОРА
3.1. Оператор обязуется:
- предоставлять Партнёру доступ к партнёрской панели, промоматериалам и статистике;
- корректно отслеживать активность привлечённых игроков;
- своевременно начислять и выплачивать комиссионные;
- обеспечивать техническую поддержку и актуальность промоматериалов.
3.2. Оператор вправе обновлять интерфейс, условия и маркетинговые инструменты, не нарушая прав Партнёра на ранее начисленные комиссии.
4. ОБЯЗАННОСТИ ПАРТНЁРА
4.1. Партнёр обязуется:
- продвигать Pinco Casino исключительно законными методами;
- использовать только одобренные маркетинговые материалы;
- не вводить пользователей в заблуждение относительно услуг или бонусов;
- не направлять трафик из запрещённых стран;
- не совершать действий, способных нанести ущерб репутации бренда.
4.2. Партнёр несёт полную ответственность за содержание рекламных площадок, доменов и публикаций, использованных для продвижения.
4.3. Запрещается создавать собственные сайты или социальные страницы, имитирующие официальный ресурс Pinco Casino.
5. ФИНАНСОВЫЕ УСЛОВИЯ
5.1. Размер комиссий и способы расчёта определяются Условиями партнёрской программы (Affiliate Program Terms).
5.2. Партнёр может работать по одной из моделей:
- Revenue Share — процент от чистого дохода казино;
- CPA (Cost Per Acquisition) — фиксированная выплата за квалифицированного игрока;
- Гибридная модель — сочетание вышеуказанных схем.
5.3. Выплаты производятся ежемесячно при достижении минимального порога (€100 / $100) и подтверждении достоверности статистики.
5.4. В случае возвратов платежей, мошенничества или аннулированных ставок начисленные комиссии могут быть скорректированы (chargeback adjustment).
5.5. Отрицательный баланс может переноситься на следующий отчётный период («Negative Carry Over») в зависимости от индивидуального соглашения.
6. ГАРАНТИИ И ЗАВЕРЕНИЯ
6.1. Каждая сторона гарантирует, что:
- соблюдает применимое законодательство и лицензионные требования;
- имеет полную дееспособность для заключения настоящего Соглашения;
- не участвует в деятельности, нарушающей нормы AML/KYC, GDPR или Curacao eGaming.
6.2. Партнёр гарантирует, что источники его трафика не содержат нелегального контента (пиратство, порнография, расизм, призывы к насилию).
7. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ
7.1. Все сведения, полученные сторонами в рамках сотрудничества (статистика, условия выплат, технические данные), считаются конфиденциальными.
7.2. Стороны обязуются не разглашать информацию третьим лицам без письменного согласия контрагента, за исключением случаев, предусмотренных законом.
7.3. Обязанность сохранять конфиденциальность сохраняется в течение 5 лет после прекращения действия Соглашения.
8. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ
8.1. Все права на торговые марки, логотипы, дизайн, программное обеспечение и контент принадлежат Carlitta N.V. или её лицензиарам.
8.2. Партнёр получает неисключительное, ограниченное право использовать эти материалы только для продвижения Pinco Casino.
8.3. Любое использование за пределами целей Соглашения запрещено. Нарушение повлечёт немедленное расторжение и возможные судебные иски.
9. СРОК ДЕЙСТВИЯ И РАСТОРЖЕНИЕ
9.1. Соглашение вступает в силу с момента акцепта условий регистрации в партнёрской панели и действует бессрочно.
9.2. Каждая сторона может прекратить сотрудничество, уведомив другую за 7 дней до предполагаемой даты расторжения.
9.3. Оператор имеет право немедленно расторгнуть Соглашение без уведомления, если Партнёр:
- нарушает законы или правила Curacao eGaming;
- использует запрещённые рекламные методы;
- предоставляет ложные данные;
- совершает мошеннические действия.
9.4. После расторжения:
- Партнёр должен удалить все материалы бренда;
- регистрация новых игроков по его ссылкам прекращается;
- выплаты по добросовестно привлечённым игрокам производятся в последнем отчётном цикле (при отсутствии нарушений).
10. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
10.1. Каждая сторона несёт ответственность только за прямые убытки, вызванные нарушением своих обязательств.
10.2. Ни одна из сторон не несёт ответственности за косвенные, случайные или последующие убытки (упущенная выгода, потеря репутации и т. д.).
10.3. Совокупная ответственность Оператора не может превышать общую сумму комиссий, выплаченных Партнёру за последние 6 месяцев.
11. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ
11.1. Все претензии направляются в письменном виде на электронный адрес отдела партнёрских программ Pinco Casino.
11.2. Стороны стремятся урегулировать спор путём переговоров.
11.3. При невозможности мирного урегулирования конфликт передаётся на рассмотрение в арбитраж Curaçao eGaming.
11.4. Применимое право — законодательство Кюрасао.
12. ФОРС-МАЖОР
12.1. Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение обязательств в результате обстоятельств непреодолимой силы (форс-мажор): стихийных бедствий, перебоев связи, войн, действий органов власти и т. д.
12.2. Обязанность по исполнению возобновляется после прекращения таких обстоятельств.
13. ДЕЛИМОСТЬ ПОЛОЖЕНИЙ
13.1. Если какое-либо положение настоящего Соглашения признаётся недействительным, это не влияет на действительность остальных условий.
14. УВЕДОМЛЕНИЯ
14.1. Все уведомления и сообщения должны направляться на официальные адреса сторон, указанные при регистрации:
- Оператор: [email protected]
- Партнёр: e-mail, указанный в профиле партнёрской панели.
14.2. Уведомление считается полученным через 24 часа после отправки по электронной почте.
15. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
15.1. Настоящее Соглашение представляет собой полное соглашение между сторонами и заменяет все предыдущие договорённости в устной или письменной форме.
15.2. Любые изменения действительны только при письменном подтверждении обеих сторон.
15.3. Оператор оставляет за собой право обновлять текст Соглашения в одностороннем порядке с уведомлением партнёров через панель или e-mail.